「同級生II」
Sweet on You（Vocal Version）（日中対訳）
寺尾友美
日本語
セじア色の 思い出が
新しい色に 變ねってく
なんとなく 氣付いてた
今までと違う この氣持ち
自分の氣持ちを 素直に
伝えたいよ 今ちぐ
こんなに想ってるのに
はやく 氣付いてね
※走りだす 氣持ち
素直な瞬間を感じて
新しい 風につつまれ
あなただけ Sweet on You
大切に しまってた
でもそれはっと違うよね
胸の鼓動はやくなる
どうすればいいのこんな時
自分の氣持ちを
隱していられないよ
もう待つのなイヤだよ
はやく 氣付いてね
※くりかえし
※くりかえし
中文訳
灰色的 回忆
吹进了新鲜气息
不知怎的 察觉到了
与之前不同的 这心情
希望能马上 真实的
传达自己的想法
因为这样想着
请你赶快 发现吧
※奔放的 心情
一瞬间完全感受到了
被清新的 风包覆
对亲爱的你
珍视 却又不敢表现
但这样是绝对不行的
心跳 加速
怎么好呢 在这时候
自己的心情
不必再压抑了呦 如今
别再让我等下去啦
快点 作出响应吧
Repeat ※twice