作曲：木根尚登
編曲：西脇展弥
粉雪が舞い降りてきた街で
吐息が白く空に解けて行く
あなたのこと思えば如何して
こんなに胸が厚くなる
気がつくといつもひとまみの中
洋服売り場ウインドウのぞくと
買わないのに選んだりしている
あなたに似合い操舵なんて
馬鹿みたいだよね
今は流行らないね
友達の恋人と
わかってて好きになって
しょうがない笑われでもいい
大切な気持
＊「Pure Snow, Pure Heart」二人
出会った日も雪が降っていた
恋よりも切なくて
愛よりも嘘のない
運命を感じたの
彼女が話す自慢話を
おどけながらきったりんするけど
やっぱり一人になると辛いの
友達の仮面は重たい
何であなたしか
駄目なんだろうね
思うときめちゃくちゃに
自分を壊したくなる
そんな時せさえてくれるの
一枚の写真
「Pure Snow, Pure Heart」あの日
もう少しの勇気があれば
寒い季節の生徒
飛び込んでいけたはず
でも何故か出来なかった
「Pure Snow, Pure Heart」君と
泣いたりした事も悔やまない
わかりきった強がり
築いてくれる事を
いつまでも待ってる
＊繰り返し
在细雪纷飞的街道上
叹息逐渐融入雪白的天空
为甚么总是想起你？
胸口变得如此温热
发现时已经在平常的人群中
凝视着洋装卖场的橱窗
虽然不买但还是会挑了起来
总觉得这很适合你穿呢
我简直像是傻瓜吧
现在早已不流行了
和朋友的情人相识相爱
可我就是没办法
想笑就笑吧 我这珍贵的心情
纯洁的雪 纯粹的心
我们邂逅的那天也在下雪呢
比心动更令人苦恼
比爱情更无法自欺
我感到的是命运吧
对她嘴里的自豪言语
我虽然一边说笑一边听
但一个人时仍然心痛
这朋友的面具真是沉重
为甚么非你不可？
我实在是太没用了
想到这我就想把自己糟蹋到一塌糊涂
这时能够支撑我的
是一张相片
纯洁的雪 纯粹的心
如果那天我能再多一点勇气
就能推说天气太冷
扑进你的怀里
为何我就是办不到
纯洁的雪 纯粹的心
我一定不曾后悔过为你哭泣
你快点察觉我那明显的逞强吧
我一直期待着
纯洁的雪 纯粹的心
我们邂逅的那天也在下雪呢
比心动更令人苦恼
比爱情更无法自欺
我感到的是命运吧