「ロードス島戦記」
炎と永遠<br>Adesso e Fortuna（日中対訳）
Sherry
作詞・作曲・編曲：新居昭乃
月明かり
風の羽音に降りる
蒼い水の上の夜
いつまでも冷め遣らぬ指先で
思いをつづる
io.sono prigioniera
私を背中から抱きしめて
ささやくあなたの国の言葉は
少しだけ切ないロマンテイーク
あなたの虜
＊io.sono prigioniera
今夜あなたは
私を優しく包んでくれた
けれど朝の日に照らしても
黒い瞳は私に
そのまま きらめくの
もう一度私を深い夜に
連れ戻して片言のアモール
少したけ怪しげな唇が
私お溶かす
＊繰り返し
中文訳
正月凝照
风的呢喃慵懒地飘至地面
苍蓝的夜幕低垂着
请以永不冰冷的指尖
把思念串系
Io sono prigioniera
从背后拥抱我
并低吟他国的语言
听来悲哀却浪漫
或许我已成了爱的俘虏
Io sono prigioniera
这夜虽
温柔地拥抱
但当朝阳灿照大地之时
那深黑的眸子
却汪然
把我从黑暗中带走的爱人
请再次
以诡异的唇
溶化我